Kas õunad ja apelsinid olid?

Kas õunad ja apelsinid olid?
Kas õunad ja apelsinid olid?
Anonim

Kui ütlete, et kaks asja on õunad ja apelsinid, siis mõtlete, et need on täiesti erinevad ja neid ei saa võrrelda.

Mida tähendab fraas õunad ja apelsinid?

Fraasi "õunte ja apelsinide võrdlemine" kasutatakse sageli siis, kui inimene võrdleb kahte üksust, mis arvatakse olevat nii erinevad, et kõik võrdlused muutuvad kehtetuks.

Kust tuli ütlus õunad ja apelsinid?

Öeldakse, et idioomi "õunad apelsinidele" tunti John Ray vanasõnakogus 1670 esmakordseltkui "õunad austriteks". Algne väljend viitas austritele apelsinide nimel kui millelegi, mida ei saa kunagi õuntega võrrelda.

Kas on nagu õunad ja apelsinid?

Inglise idioomi "(to) võrrelge õunu ja apelsine" kasutatakse siis, kui võrdlete kahte väga erinevat asja ja mida ei tohiks (või ei saa) võrrelda. Mõelge õunale ja apelsinile. … Kui kuulete emakeelena kõnelejat ütlemas: "see on õunte ja apelsinide võrdlemine", siis tõenäoliselt ei räägi nad puuviljadest!

Kas õunad õunteks on idioom?

Õunte võrdlemine õuntega tähendab võrrelda asju, mida saab mõistlikult võrrelda, samas kui väljendit õunad apelsinidega kasutatakse sageli selleks, et tähistada võrdlust, mis on ebamõistlik või võib-olla võimatu.

Kas suudate õunte ja apelsinide eksitustest üle kavaldada? - Elizabeth Cox

Populaarne teema